Why Most New Posts Are English Only

Most new posts will be English only. Some will still appear in German, but a German version no longer follows every English one: writing the same thought twice and keeping both in step costs time better spent on new material, and machine translation now does that job on demand.

Posts that exist only in German are still listed here, marked only in German. The German version of this note says more.